Recently, i got to download a private song composed and sung by S.D.Burman. the song "Dheere se Jaana Bagiyan mein", was/is one of the rare songs, yet famous, in his illustrious career and this one, in particular, is from the early stage of his career.
There is nothing new to write about S.D.Burman's rendition as he was one of the most accomplished composer-singers in that era.For me, he was not only a great composer but also a great singer.he had a characteristic style of his own,..the nasal twang and unconventional gamakams.he had a typical Boat-man kind of voice..perfectly suitable for folk-baul kind of ballads.and his rendition was always flawless.Lata Mangeshkar herself mentioned many times that she(and other singers) always had tough time singing exactly like him and have given up many times.He sang many private songs , some of which are popular and most of them..lying in some cans today..somewhere..probably All India Radio.
Though this song "dheere se jaana" is a private song, it is very popular. the 1st time i heard this song was in "chalthi ka naam gaadi". in the song " paanch rupaiyya baarah anaa", kishore kumar suddenly breaks into "dheere se jaana" , imitating the characteristic style of SDB(the nasal twang and all). Incidentally, the music for chalthi ka naam gaadi was scored by SDB himself. isnt it strange that Kishore had the audacity to mock at SDB under the baton of SDB.well, only kishore had such liberty with SDB( as SDB was his godfather). Kishore Kumar idolised artists like Saigal, SDB, before coming into films and there are many songs in which he imitated them adding his own touch of humor."paanch rupaiyya" was one such brilliant composition by SDB.
years after, in 1973...same kishore kumar teamed up with SDB's son Rahul Dev Burman to recreate same punch, using same tune. and both of them dished out "dheere se jaana khatiyan mein" in the movie "chupa rustom". this time, Kishore Kumar sings it in his own style..the weighty voice reverbed...but the tribute to SDB was inevitable...the rendition of last line, in this version, is truly SDBurman-ish. S.D.Burman might have chuckled , listening to that.
but for me, getting the original version of this gem brought more joy. The rendition of S.D.Burman, in this song, as always, is par excellence.
try to get it, if you can...
Milliblog Weeklies, Week 262 – November 24, 2024
17 hours ago